Revelation 3:21
iBoS: Secure Gift Of Assurance Settle peoples, Most High Cherish Covenant Faithful, I AM Foremost Support family, Parent Most High Appoint Blessing.
AENT: And to him that is victorious, to him will I give to sit with me on my throne, even as I was victorious and sat down with my Father on his throne.
English Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:
Secure/Foremost A664 ZKA zeka/G3528 νικων nikon
Gift H3051 יהב YaHaB/A1030 YHB yahv/G1325 εδωκεν edoken
Affirmation/Assurance/Approval A1261 L lamed/*G
Settle/Permanent/Support H3427 ישב YaShaB/A1093 YTB yitav/G2523 καθισαι kathisai
peoples/nations/family H5973 עם AiM/A1817 AiM am/G3326 μετ met
Most High H5920 על AiL/A1804 AiL al/*G
Appoint/Cherish/Cover H3676 כס KaS/A1159 KWRSYA kursya/G2362 θρονον thronon
Affirm/Blessing/Covenant A517 DYL dil/*G
Devotion/Faithful H335 אי AY/A61 AYKNA aikana/*G
I AM A124 ANA ena/*G
Secure/Foremost A664 ZKA zeka/G3528 νικων nikon
Settle/Permanent/Support H3427 ישב YaShaB/A1093 YTB yitav/G2523 καθισαι kathisai
peoples/nations/family H5973 עם AiM/A1817 AiM am/G3326 μετ met
Parent/LIFE GIVER H1 אב AB/A2 ABA ava/G3962 πατρι patri
Most High H5920 על AiL/A1804 AiL al/*G
Appoint/Cherish/Cover H3676 כס KaS/A1159 KWRSYA kursya/G2362 θρονον thronon
Affirm/Blessing/Covenant A517 DYL dil/*G
Greek with Strong's Numbers:
[ο G3588] νικων G3528 δωσο G1325 [αυτω G846] καθισαι G2523 μετ G3326 [εμου G1700 εν G1722 τω G3588] θρονω G2362 [μου G3450 ως G5613 καγω G2504] ενικησα G3528 [και G2532] εκαθισα G2523 μετα G3326 [του G3588] πατρος G3962 [μου G3450 εν G1722 τω G3588] θρονω G2362 [αυτου G846]
[ ] Greek words not in Aramaic or Hebrew
*G: no equivalent in Greek translation
** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.
Studies can be referenced at:
No comments:
Post a Comment