Revelation 3:19
iBoS: I AM Approval Cherish, I AM Fulfill, I AM Devotion, I AM Nourish, Resolve, Restore.
Magiera: I reprove and I correct those whom I love. Be zealous, therefore, and repent.
English Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:
I AM/IS/To BE/Exist A124 ANA ena/G1473 εγω ego
Affirmation/Answer/Assurance/Approval A66 AYNA aina/*G
Cherish H7355 רחם RaKaM/A2342 RKM rekhem/G5368 φιλω philo
I AM/IS/To BE/Exist A124 ANA ena/*G
Cover/Seal/Fulfill H3680 כסה KaSaH/A1203 KS kas/G1651 ελεγχω elegko
I AM/IS/To BE/Exist A124 ANA ena/*G
Approval/Devotion H7287 רדה RaDaH/A2299 RDA reda/G3811 παιδευω paideuo
I AM/IS/To BE/Exist A124 ANA ena/*G
Nourish/Support H2935 טנא TaNA/A987 TN tan/G2206 ζηλωσον zeloson
Set At ONE/Fulfill/Resolve H1931 הוא HWA/A596 HKYL hakil/*G
Answer/Restore H7725 שוב ShaWB/A2649 TWB tav/G3340 μετανοησον metanoeson
Greek with Strong's Numbers:
εγω G1473 [οσους G3745 εαν G1437] φιλω G5368 ελεγχω G1651 [και G2532] παιδευω G3811 ζηλωσον G2206 [ουν G3767 και G2532] μετανοησον G3340
[ ] Greek words not in Aramaic or Hebrew
*G: no equivalent in Greek translation
** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.
Studies can be referenced at:
No comments:
Post a Comment