Friday, July 3, 2015

Revelation 1:18

Revelation 1:18

iBoS:  LIFE restore desolation, I AM Approval nourish, gather in Eternal Authentic Support, I AM Assurance settle the dead lifeless.

AENT:  and who lives and was dead;  and behold, I am alive for ever and ever.  Amen.  And I have the keys of death and of the unseen world.

Magiera:  and he who is alive and was dead.  And behold, I am alive forever and ever.  Amen.  And I have the key of death and of Sheol.

English Equivalent/Hebrew Transliteration/Aramaic pronunciation/Hebrew Strong’s #/Aramaic LWM # Interlinear:

LIFE/Restore  KaYa/khaya H2416/A781
lifeless/desolate/impotent  mitha A1338
I AM  HaWA/hewa H1933/A603
Favor/Approving  HA/ha H1887/A580
Recover/Nourish  KaYa/khaya H2416/A781
I AM/Gather  AY/aik H335/A69
Eternal/Authentic  AiLaM/alma H5769/A1813
Eternal/Authentic  AiLaM/alma H5769/A1813
Support/Verified  AMaN/amin H539/A110
Face to face/I AM  AY/aik H335/A69
Assurance  lamed A1261
Rest/Settle  qelida A2205
dead/destroyed  MaWT/mauta H4194/A1335
lifeless/barren  ShAL/sheyul H7585/A2422

Hebrew Root Word/Aramaic/Greek/English Expanded Exhaustive Definitions:

H2416- חי KaYa/A781- khaya/G2198- ζοα zoa:  raw, fresh, alive, strong, life, living thing, running, maintenance, springing, moving, living being, state of living, lifetime, breath that bring life, quick, freshness, not stagnant, refreshing and pleasant, life as special gift from God, gift of salvation, revive, make alive, let live, nourish up, preserve alive, quicken, recover, repair, restore to life, save, be whole, have life, cause to live, a live thing, all creatures that live, living being, having vitality, enable to respond, full and instant response, responsive, preserved, saved from death and destruction, reconciled, lifetime, living, partakers, keep alive in full flame, maintain, possess, occupy, relationship, principle of power and mobility, moral association, inseparable, righteousness, life as the principle that is the common possession, bond, bound, exist, have life and breath, walk, behave, reside, home, residence, settled, lodge, inhabit, occupy, populate, dwell, domicile, abide, remain and stay, continue, conduct, experience, survive, support, sustain, kept, taken, enjoy, have fun, lively, full of life, feed and nourish, tend, animate, sentient, personal, electrified, powered, active, glowing, hot, burning, alight, flaming, aflame, blazing, ignited, on fire, aglow, red hot, bright, brilliant, vigorous, energetic, continued to be supported, continuing in existence, have interest and meaning, aware, conscious, awake, teeming, prevalent, essential, vital, functioning, ongoing, abiding, in operation, current, alert, spry, vivacious, buoyant, exuberant, zestful, spirited, inspired, bristling, pulsating, verve, sparkle, passion, fire, drive, strong, present

A1338- mitha/G3498- νεκρους nekrous:  the grave, mortal state, deadness, death, unsaved, inactive, barren, lifeless, desolate, powerless, motionless, decease, demise, impotent, corpse, demise, end, loss of life, expire, finish, collapse, destruction, extinction, termination, killed, eliminated, perish, stiff, passed on and away, departed, gone, no more, lost, slain, slaughtered, extinct, nonexistent, sterile, obsolete, defunct, abandoned, vanish, forgotten, out of order, inoperative, broken, defective, crippled, unproductive, unfruitful, arid, desert, childless, worthless, profitless, futile, pointless, valueless, unrewarding, purposeless, vain, aimless, hollow, empty, vacuous, vapid, uninspired, insipid, colorless, uninteresting, feeble, flat, dull, boring, tedious, tired, worn, naked, bleak, showing no results or achievements, lack, destitute, cast out, thrown away, buried, bankrupt, deprived of, bereft, vacant, blind, not present, not suitable, deaf, mute, negative, null, blankness, cavity, chasm, abyss, gap, gulf, pit, unfilled, unoccupied, uninhabited, nonviable, nugatory, no good qualities, deserving contempt, poor quality, inferior, cheap, unavailing, inadequate, deficient, senseless, insubstantial, lame, pathetic, non-account, good for nothing, despicable, low, base, ignominious, corrupt, villainous, degenerate, debased, degraded, impure, vitiated, dissolute, dissipated, debauched, reprobate, profligate, sinful, ungodly, immoral, unprincipled, amoral, dishonorable, unsavory, sordid, ignoble, deteriorate, decline, ruin, waste, squandered, misuse, fritter away, throw away, wilt, fade, languish, emaciate, atrophy, wither, shrivel, shrink, unwanted, uncultivated, unpopulated, unable to sustain life, wild, abuse, refuse, trash, rubbish, litter, debris, garbage, junk, dross, dregs, sewage, effluent, break down, remains, rubble, wreckage, defeat, failure, poverty, spoil, mar, blight, shatter, dash, sabotage, foul, flatten, ravage, wipe out, falling to pieces, derelict, run down, falling apart, irresponsible, delinquent, outcast, criminal, lawless, errant, bad, difficult, unruly, disobedient, uncontrollable, offender, malefactor, ungovernable, disruptive, anarchic, rebellious, insubordinate, undisciplined, unmanageable, uncooperative, out of control, aggressively defiant, eager and quick to argue and fight, violent, rough, cruel, vicious, intemperate, unbridled, inordinate

H1933- הוא HaWA/A603- hewa/*G:  to be, this, One, same, self, IS, AM, to breathe, existence, alive, become, come to pass, keep, set, cause to be, generate, done, fulfilled, arise, settled, choose, desire, Will, complete, assemble, finished, end, abide, stay, remain, found, begin, grow, ordain, appoint, partake, perform, publish, require, show forth, enter, spring up, arrange, set forth, order, bring together, to give and take, to behave and walk, to live, conduct, have conversation, cause to stand and be, cause to rise up, return and lean on, to lift up, awake, raise up, rising to a position of preeminence or power, spiritual awakening, to know, perceive, be aware, have knowledge, recognize, acknowledge, sure, resolved, understand completely, realize definitively, value importance of relationship, approval, appreciation, connection, union, experience with, familiar, acquainted, close association, teach, instruct, direct, learn, rain, water, pierce, penetrate, hold and keep, protect, nourish, communicating things before unknown, to come to know intimately, reaffirm, remind of what is known, complete comprehension, exact viewing and understanding in participation and proximity of relationship with another, resemblance, similitude, likeness, one mind, knowable, to shine forth, bring light, enlighten, to give light, genuine, sincere, legitimate, true, lawfully begotten, natural, real, honorable, consent, agreement, determine, purpose, result of knowledge, to bear through, carry, establish, grant, deliver, save, bestow, commit, minister, offer, arouse, to free, liberate, redeem, ransom, to make right, endure, take up, purchase, own, belonging to someone, ruled  governed, occupy a space or standing in the midst of the people, stirring, building, repairing, resurrect, near, ready at hand, present, valued, dear, cherished, meet, effectual, devoted, faithful, consecrated, dedicated, strong, called, named, selected, strengthen, make strong, empower, obey, imitate, follow out to the end, germinate, produce, mature, ripen, bring forth fruit and result, to proceed, permit, accompany, follow close after with, to hearken with favor, to listen, to attend and care for, to exalt, praise and worship, competency and mastery, jurisdiction, right, authority, influence, stamp, preserve with a signet or private mark, permanence, fixed, certain, sacred, covenant, intimates special interest, authentication, fencing, protection from misappropriation, impress of genuineness, emblem of ownership and security, to save and make whole, to heal and restore, sound whole, peaceful, quiet, together with, hold together, consummate in integrity, virtue, lacking nor wanting nothing necessary to completeness, goodness, having fully reached its end and purpose, restored and attained moral end, absolution, bear to completion, fully paid for, termination, manifest, fully made known, revealed

H1887- הא HA/A580-ha/G2400- ιδου idou:  lo!, behold, see, even, aha!, calling attention to what may be seen or heard or mentally apprehended in any way, partake, careful and deliberate vision, communication of Spiritual Sustenance, to recognize for what it really is, to know thoroughly, knowledge that perfectly unites the subject with the object, special participation giving favor and importance to, hearken favorably to hear with attention, fully acquainted with, attend, present, implies active relationship between the one who knows and the person or thing known, to have an approving connection, standing very much related with

H2416- חי KaYa/A781- khaya/G2198- ζοα zoa:  raw, fresh, alive, strong, life, living thing, running, maintenance, springing, moving, living being, state of living, lifetime, breath that bring life, quick, freshness, not stagnant, refreshing and pleasant, life as special gift from God, gift of salvation, revive, make alive, let live, nourish up, preserve alive, quicken, recover, repair, restore to life, save, be whole, have life, cause to live, a live thing, all creatures that live, living being, having vitality, enable to respond, full and instant response, responsive, preserved, saved from death and destruction, reconciled, lifetime, living, partakers, keep alive in full flame, maintain, possess, occupy, relationship, principle of power and mobility, moral association, inseparable, righteousness, life as the principle that is the common possession, bond, bound, exist, have life and breath, walk, behave, reside, home, residence, settled, lodge, inhabit, occupy, populate, dwell, domicile, abide, remain and stay, continue, conduct, experience, survive, support, sustain, kept, taken, enjoy, have fun, lively, full of life, feed and nourish, tend, animate, sentient, personal, electrified, powered, active, glowing, hot, burning, alight, flaming, aflame, blazing, ignited, on fire, aglow, red hot, bright, brilliant, vigorous, energetic, continued to be supported, continuing in existence, have interest and meaning, aware, conscious, awake, teeming, prevalent, essential, vital, functioning, ongoing, abiding, in operation, current, alert, spry, vivacious, buoyant, exuberant, zestful, spirited, inspired, bristling, pulsating, verve, sparkle, passion, fire, drive, strong, present

H335- אי AY/A69-aik/*G:  habitation, abiding, eye, fountain, Face To face, in the presence of, present, sight, countenance, resemblance, spring, seeing, desire, longing, devotion, faithfulness, moral guide, agreement, appropriate, characteristic, reference to a person of thing of the same kind, another having similar qualities, faithful resemblance to the Original, satisfy, pay for in full, meet, fulfill, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, analogous, Record or extract for reuse as a part of something, similar in position, structure and origin but not necessary in function, pairing, pattern, consistent, having a common descent, uniform, identical duplicate, fidelity, true, unswerving, dependable, reliable, constant, steadfast, resolved, resolute, authentic, legitimate, genuine, accurate, exact, on the mark, enduring, eternal, endless, regular, unchanging, firm, verified, unwavering, Given, upright, principled, truthful, level, balanced, sound, whole, healthy, complete on target, sure, certain, definite, assurance, guaranteed, absolute, evident, plain, clear, conclusive, established, effective, secure, safe, substantiated, appointed, done, protected from harm and danger, sheltered, at ease, sealed, fortify, strengthen, uphold, possession, occupation, rule, ownership, kept fixed so as not to give way nor become loose or lost, certain to remain and continue safe and unharmed, having provisions for, stable, having no doubt about attainment, victorious, attached firmly so that it cannot be moved or lost, succeed despite difficulties, having a right to take possession of an asset, quiet, tranquil, calm, serene, supported, unity, love, regard, solitude, equanimity, law and order, reconciled, restore friendly relations, coexist in harmony, compatible, accept, welcome, bring together, make congruent, synchronize, mend, remedy, rectify, heal, live with together, remain and stay with, assimilated, communicating, connecting, dove tail, fit, touching, pertaining to, responsive, answer, obedient, I AM, exist, being, it is I, give self wholly to, cause, Origin, Beginning and End, First and Last, Way, I AM AS I AM, at One, point reached or entered of place, time, purpose or result, union, joined, of one mind, corresponding, suitable, identified with, fully acquainted and familiar, gathered, arrive, converge

H5769- עלם AiLaM/A1813- alma/G165- αιωνων aionon:  eternity, vanishing point, concealed, unknown, everlasting, perpetual, ancient, always, One Who existed before creation, at the very beginning, precreation, without beginning without end and ever continuing, veil from sight, unknowable, covered, Supreme Highest Most High, uttermost, orderly arrangement, harmonious, divinely ordered and arranged, Way, a state in which everything is in its correct or appropriate place and order, a state in which the laws and rules are observed and authority is obeyed, lawful, prescribed and established procedure followed, administration or authority prescribed, command, direction, instruction, Word, grade, rank, principle position, bound, Character, institution founded for purpose for association, quality, nature, importance, uniform established code or designation, equation, expression, manifestation, show forth, reaching the Highest Derivative, methodical or appropriate Way, in the correct condition of operation, resemblance, ownership, possession, occupation, rule, governance, right, Law, acceptable, suitable, fit, system, succession, symmetry, regularity, peace, discipline, calm, quiet, decree, mandate, ordinance, commission, contract, covenant, promise, family, community, fellowship, congregation, remain and stay with, union, joined, kind, caliber, standard, reside and live with, household, enjoin, charge, straight, in position, approval, cherish, result of arranging preparations, agreement, composition, settled, belonging to, display, alignment, allegiance, trust, provisions, understanding, pact, orchestration, instrumentation, harmony and accord in opinion and feeling, a position or result of agreeing, dovetail, fit together, a negotiated and binding arrangement, absence of incompatibility, consistency, same, make agreeable, concur, corresponding, consensus, assent, consent, acquiescence, endorsement, like mindedness, support, uphold, back, substantiate, authenticate, validate, legitimate, genuine assimilation

H5769- עלם AiLaM/A1813- alma/G165- αιωνων aionon:  eternity, vanishing point, concealed, unknown, everlasting, perpetual, ancient, always, One Who existed before creation, at the very beginning, precreation, without beginning without end and ever continuing, veil from sight, unknowable, covered, Supreme Highest Most High, uttermost, orderly arrangement, harmonious, divinely ordered and arranged, Way, a state in which everything is in its correct or appropriate place and order, a state in which the laws and rules are observed and authority is obeyed, lawful, prescribed and established procedure followed, administration or authority prescribed, command, direction, instruction, Word, grade, rank, principle position, bound, Character, institution founded for purpose for association, quality, nature, importance, uniform established code or designation, equation, expression, manifestation, show forth, reaching the Highest Derivative, methodical or appropriate Way, in the correct condition of operation, resemblance, ownership, possession, occupation, rule, governance, right, Law, acceptable, suitable, fit, system, succession, symmetry, regularity, peace, discipline, calm, quiet, decree, mandate, ordinance, commission, contract, covenant, promise, family, community, fellowship, congregation, remain and stay with, union, joined, kind, caliber, standard, reside and live with, household, enjoin, charge, straight, in position, approval, cherish, result of arranging preparations, agreement, composition, settled, belonging to, display, alignment, allegiance, trust, provisions, understanding, pact, orchestration, instrumentation, harmony and accord in opinion and feeling, a position or result of agreeing, dovetail, fit together, a negotiated and binding arrangement, absence of incompatibility, consistency, same, make agreeable, concur, corresponding, consensus, assent, consent, acquiescence, endorsement, like mindedness, support, uphold, back, substantiate, authenticate, validate, legitimate, genuine assimilation

H539- אמן AMaN/A110- amin/G281- αμην amen:  to build up or support, to foster, parent, render firm and faithful, to trust, be permanent, quiet, content, true, certain, assurance, sure, established, verified, steadfast, continuance, father, bring up, nurse, stand fast, endure, lasting, trustworthy, anchor firm, immovable, able to fulfill obligation and responsibility, entrusted one, elder worthy of trust, keeping covenant and mercy, approval, fixed in one spot, determined, devotion, dedication, commitment, resolved, settled, affirmed, secure, safe, sound, stable, fidelity, dependable, reliable, remain in one place, abiding, honest, genuine, authentic, legitimate, righteous, perpetual faithfulness, loving kindness, remembered, maintained, strength, courage, mountain of refuge, bind, joined, union, knit together as One, confirmed, fortified, pillar, no doubt, harmonious, constant, agreement, of a truth

H335- אי AY/A69- aik/*G:  habitation, abiding, eye, fountain, Face To face, in the presence of, present, sight, countenance, resemblance, spring, seeing, desire, longing, devotion, faithfulness, moral guide, agreement, appropriate, characteristic, reference to a person of thing of the same kind, another having similar qualities, faithful resemblance to the Original, satisfy, pay for in full, meet, fulfill, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, analogous, Record or extract for reuse as a part of something, similar in position, structure and origin but not necessary in function, pairing, pattern, consistent, having a common descent, uniform, identical duplicate, fidelity, true, unswerving, dependable, reliable, constant, steadfast, resolved, resolute, authentic, legitimate, genuine, accurate, exact, on the mark, enduring, eternal, endless, regular, unchanging, firm, verified, unwavering, Given, upright, principled, truthful, level, balanced, sound, whole, healthy, complete on target, sure, certain, definite, assurance, guaranteed, absolute, evident, plain, clear, conclusive, established, effective, secure, safe, substantiated, appointed, done, protected from harm and danger, sheltered, at ease, sealed, fortify, strengthen, uphold, possession, occupation, rule, ownership, kept fixed so as not to give way nor become loose or lost, certain to remain and continue safe and unharmed, having provisions for, stable, having no doubt about attainment, victorious, attached firmly so that it cannot be moved or lost, succeed despite difficulties, having a right to take possession of an asset, quiet, tranquil, calm, serene, supported, unity, love, regard, solitude, equanimity, law and order, reconciled, restore friendly relations, coexist in harmony, compatible, accept, welcome, bring together, make congruent, synchronize, mend, remedy, rectify, heal, live with together, remain and stay with, assimilated, communicating, connecting, dove tail, fit, touching, pertaining to, responsive, answer, obedient, I AM, exist, being, it is I, give self wholly to, cause, Origin, Beginning and End, First and Last, Way, I AM AS I AM, at One, point reached or entered of place, time, purpose or result, union, joined, of one mind, corresponding, suitable, identified with, fully acquainted and familiar, gathered, arrive, converge

A1261-lamed/*G:  affirmation, conclusion, denoting truly therefore, verily as the case stand, set forth, explained, explicative force, for, the fact is, namely, thus the force is conclusive or demonstrative, declaratory, conclusive force, answer, assuredly, profess, herein then is assuredly, certainly, approval, adduce the cause and give the reason of preceding statement or opinion, assigns reason why, for the authority of, established, proved to be correct, commanded, direction

A2205- qelida/G2807- κλειδα kleida:  to close, shut, shut up, shutting a lock, commission, authority, power, right, jurisdiction, complete sovereignty, rule over, complete supremacy over, ability, capacity, potency, faculty, competence, control, dominion, master of, leverage, warrant, legitimacy, strength, might, govern and have charge over, own, possess, occupation, command, leadership, superintendence, direction, restraint, check, rein, regulation, handle, switch, key, center of operation, manage, administer, head, preside over, supervise, steer, hold sway, at the helm, run, keep in check, contain, hold back bridle, suppress, limit, hold, keep, Lord, expert, owner, keeper, champion, captain, overcome, conquer, beat, quash, triumph over, subdue, vanquish, subjugate, prevail over, govern, defeat, break, quell, win, crush, dismiss, reject, undo, victorious over, overwhelm, over power, seize, take over, ascend, deal with, surmount, rise above, lick, consume, solve, resolve, determined, appointed, ordain, bring to its complete end, conclude, finish, stop, cease, end, terminate, dissolve, settle, finalize, arrange, effect, judge, decide, seal up, discontinue, shut down, secure, establish, fix, complete, fasten, lock, cease operation, switch off, confine, enclose, impound, prevent, put an end, halt, standstill, cut short, deactivate, abandon, cut off, leave, give over, draw to a close, come to an end, be over, fill up, shatter, smash, burst, pierce, penetrate, break down, rest, exceed, surpass, relinquish, drop, eclipse, yield up, reveal, disclose, release, unravel, dash, vacate, sever, rupture

H4194- מות MaWT/A1335- mauta/G2288- θανατος thanatos:  to die, to kill, dead, slay, death, surely kill, in no wise, destroy, lose one's life, have no wisdom, near death and dying, put to death, spiritual death, sin, nakedness, shame, cover up, covert, pestilence, ruin, against LIFE, cursing, consequence of sin and separation from Source of LIFE, violence, rebellion, sickness, plague, deadly, separation, ceasing to function, turn into dust, died, opposite of life, unconscious, unaware, left alone, forsaken, not remember, disconnected, lifeless, led away, gone astray, take off, leave, carried away, doomed, mortality, end, limit, decease, finish, expire, demise, reproach, rest, execution, termination, sleep, extinction, extinguish, collapse, destruction, eradication, obliteration, bring to an end, close, conclude, stop, fatal, lethal, dangerous, injurious, harmful, detrimental, noxious, toxic, irreconcilable, implacable, unforgiving, remorseless, merciless, bitter, hostile, extreme, intense, marked, detached, dissociation, disunion, segregation, break up, split, rupture, breach, divorce, estrangement, rift, difference, division, chasm, halt, over, discontinue, suspend, break down, insentient, senseless, comatose, inert, stunned, motionless, immobile, prostrate, heedless, unmindful, disregarding, oblivious, unconcerned, indifferent, ignorant, not cognizant, dormant, uncontrolled, not thinking, unregulated, not knowing anything, perished, gone, no more, stiff, cold, without life, inanimate, bare, barren, desolate, stark, infertile, uncultivated, uninhabited, spiritless, characterless, dull, dreary, emotionless, expressionless, torpid, soulless, unproductive, sterile, childless, pointless, futile, worthless, profitless, without value, vain, empty, vapid, fruitless, departed, lamented, obsolete, discarded, forgotten, inoperative, inactive, numb, paralyzed, unfeeling, unresponsive, blank, vacant, incapacitated, frozen, finished, complete

H7585- שאל ShAL/A2422- sheyul/G86- αδης ades:  retreat, place of the dead, negative, corruption, dissolved, condition of departed, abode of those who departed from Way Of LIFE and chosen path of evil, darkness, despair, deprivation, naked, hiding, uproar, destruction, desolation, mourning, wailing, tumultuous, horrible, pomp, noise, contempt, to push aside, despise, reject, covet, hunger and thirst that cannot be satisfied, starvation, famine, unseen, ignorance, not knowing anything, without, unknown, without perception, absence, vacant, leave, not present, nonexistence, unavailable, missing, vanish, pass on and away, expire, gone, no more, lament, lifeless, extinct, deceased, asleep, barren, bare, obsolete, discarded, not working, unfeeling, forgotten, abandon, indifferent, dispassionate, wooden, stony, cold, extinguished, finish, full, sleepy, confederation, blend, amalgamate, wed, mingling, fuse, swelling, inflammatory, sick, redundant, left, betray, flesh, devastation, leprous, scab, canker, pride, sore, broken in pieces, break up, separation, fragment, ruin, captivity, driven to the pits, weak, dead, lifeless, divorced from LIFE Giver

Greek with Strong's Numbers:

[και G2532 ο G3588] ζων G2198 [και G2532 εγενομην G1096] νεκρος G3498 [και G2532] ιδου G2400 ζων G2198 [ειμι G1510 εις G1519 τους G3588] αιωνας G165 [των G3588] αιωνων G165 αμην G281 [και G2532 εχω G2192 τας G3588] κλεις G2807 [του G3588] αδου G86 [και G2532 του G3588] θανατου G2288

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation based on study.

Studies can be referenced at:
www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com

www.interpretationbasedonstudy.blogspot.com

No comments:

Post a Comment