Showing posts with label Elohim. Show all posts
Showing posts with label Elohim. Show all posts

Friday, September 4, 2015

Matthew 1:21

Matthew 1:21

iBoS:  Deliverance Settle family, Voice Approve Blessing Eternal, Way Revive peoples, Reconcile the perverse.

Magiera:  And she will give birth to a son and she will call his name Yeshue, for he will give life to his peoples from their sins.”

English  Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:

Deliver/Fulfill  H3205 ילד YLD/A1046 YLD yiled/G5088 τεξεται tezetai
Settle/Satisfy/Fulfill  H1777 דין DYN/A518 DYN dein/*G
family/children  H1248 בר BaR/A323 BRA bera/G5207 υιον uion
Call/Voice  H7121 קרא QaRA/A2239 QRA qera/G2564 καλουμενη kaloumene
Approval/Name  H8034 שם ShaM/A2539 SMA shema/G3686 ονομα onoma
Blessing  H3091 יהושוע YaHWSWAi/A3257 YSWAi Yeshue/G2424 ιησου iesou
I AM/Eternal  H1931 הוא HWA/A592 HW hau/*G
Way/Faithful  A403 GYR gir/G1063 γαρ gar
Save/Revive  H2425 חיי KaYaY/A780 KYA kheya/G4982 σωσει sosei
peoples  H5971 עם AiM/A1818 AiMA ama/G2992 λαον laon
Reconcile  H4480 מן MaN/A1388 MN men/*G
perverse  H2399 חטא KaTA/A771 KTHA khetaha/G266 αμαρτιαις amartiais

Greek with Strong's Numbers:

τεξεται G5088 [δε G1161] υιον G5207 [και G2532] καλεσεις G2564 [το G3588] ονομα G3686 [αυτου G846] ιησουν G2424 [αυτος G846] γαρ G1063 σωσει G4982 [τον G3588] λαον G2992 [αυτου G846 απο G575 των G3588] αμαρτιων G266 [αυτων G846]

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

Studies can be referenced at:  

Revelation 4:3

Revelation 4:3

iBoS:  Permanent Faithful Way Cherish, Sanctuary Revive humanity corrupted, Defend, Encircle in Foremost Accord, Approval Refresh.

Magiera:  And he who was sitting [was] like the appearance of a stone of jasper and or sardis, and the rainbow around the throne [was] like the appearance of emerald.

English  Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:

Permanent/Abide/Rest  H3427 ישב YaShaB/A1093 YTB yitav/G2521 καθημενος kathemenos
I AM/Devotion/Faithful  H349 איח AYK/A60 AYK aik/*G
Way/Pattern/Example  H1823 דמות DaMWT/A542 DMWTA demutha/G3664 ομοιος omoios
Approval/Cherish/Appreciation  H2372 חזה KaZaH/A759 KZWA khezwa/G3706 ορασει orasei
Protection/Safety/Authority/Sanctuary  H3710 כף KaPh/A1119 KAPA kipha/G3037 λιθω litho 
Refresh/Revive/Treasure  H3471 ישפה YaShPaH/A1092 YSPH jashpeh/G2393 ιασπιδι iaspidi
humanity/mankind/earth  H124 אדם ADaM/A1709 SRDWN sardun/G4555 σαρδινω sardino
corrupt/deviate  H7198 קשת QaShaT/A2268 QSTA qeshta/G2463 ιρις iris
Cover/Defend/Fulfill/Cherish  H6051 ענן AiNaN/A1844 AiNNA enana/*G
Encircle/Surround  H2314 חדר KaDaR/A732 KDRA khedara/G2943 κυκλοθεν kuklothen
Jurisdiction/Uphold/Foremost  H3676 כס KaS/A1159 KWRSYA kursya/G2362 θρονον thronon
Way/Accord  H1823 דמות DaMWT/A542 DMWTA demutha/G3664 ομοιος omoios
Approval/Cherish/Appreciation  H2372 חזה KaZaH/A759 KZWA khezwa/G3706 ορασει orasei
Refresh/Support/Healthy  H5306 נפך NaPaK/A677 ZMRGDA zemargda/G4665 σμαρογδος smarogdos

Greek with Strong's Numbers:

[και G2532 ο G3588] καθημενος G2521 [ην G2258] ομοιος G3668 ορασει G3706 λιθω G3037 ιασπιδι G2393 [και G2532] σαρδινω G4555 [και G2532] ιρις G2463 κυκλοθεν G2943 [του 3588] θρονου G2362 ομοιος G3664 ορασει G3706 σμαραγδινω G4664

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

Studies can be referenced at:  

Thursday, September 3, 2015

Matthew 1:20

Matthew 1:20

iBoS:  I AM Approval, Abiding Shepherd Cherish in Affirmation, Messenger Eternal ONE Verify Word, Assurance Restore children in Union without delay, the trembling Welcomed, rebellious Reconciled, I AM Fulfill family Joined in Divine Spirit Of Eternal Faithfulness.

Magiera:  But while he was considering these [things], an angel of Marya appeared to him in a dream and said to him, “Yauseph, son of Dawid, do not be afraid to take Maryam your wife, for he that is fathered in her [is] from the Rukha d’Qudsha.

English  Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:

I AM/Truth/Spirit/Cherish/Kindle/Attend  A1128 KD kad/*G
Approval  A598 HNA hana/*G
Abiding  H1777 דין DYN/A518 DYN dein/*G
Shepherd/Genuine/Nourish  H7462 רעה RAiH/A2381 RAiA raea/*G
Cherish  H2372 חזה KaZaH/A758 KZA kheza/G2400 ιδου idou
Affirmation/Assurance  A1261 L lamed/*G
Messenger  H4397 מלאך MaLAK/A1375 MLAKA malaka/G32 αγγελος aggelos
Eternal One  H3068 יהוה YaHWaH/A1426 MRA Mara/G2962 κυριου kuriou
Confirm/Verify  H2472 חלם KaLaM/A810 KLMA khelma/G3677 οναρ onar
Word  H559 אמר AMaR/A116  AMR emar/G3004 λεγει legei
Affirmation/Assurance  A1261 L lamed/*G
Augment/Restore  H3130 יוסף YWSP/A3246 YWSP yauseph/G2501 ιωσηφ ioseph
created/children  H1248 בר BaR/A323 BRA bera/G5207 υιον uion
Union  H1732 דוד DaWD/A3159 DWYD dawid/G1138 δαβιδ dabid
without delay  H3808 לא LA/A1262 LA la/G3756 ου ou
trembling  H2119 זחל ZaKaL/A509 DKL dekhel/G5399 φοβουμενοι phoboumenoi
Welcome/Reception  A1532 NSB nesav/G3880 παραλαβειν paralabein
rebellious/hateful  H4813 מרים MaRYM/A3325 MRYM mariyam/G3137 μαριας marias
Reconcile  H802 אשה AShaH/A135 ANTTA anttha/G1135 γυνη gune
I AM/Eternal  H1931 הוא HWA/A593 HW hau/G*
Fulfill/Faithful  A403 GYR gir/G1063 γαρ gar
Engender/Kindle/family  H3205 ילד YLD/A1046 YLD yiled/G1080 εγεννησεν egennesen
Union/Join/Together  A217 B va/*G
Divine  H4480 מן MaN/A1388 MN men/G1537 εκ ek 
Spirit/LIFE  H7307 רוח RWK/A2323 RWKA rukha/G4151 πνευμα pneuma
I AM/Eternal  H1931 הוא HWA/A592 HW hau/*G
Devoted/Faithful  H6918 קדש QaDaSh/A2164 QWDSA qudsha/G40 αγιος agios

Greek with Strong's Numbers:

[ταυτα G5023 δε G1161 αυτου G846 ενθυμηθεντος G1760] ιδου G2400 αγγελος G32 κυριου G2962 [κατ G2596] οναρ G3677 [εφανη G5316 αυτω G846] λεγων G3004 ιωσηφ G2501 υιος G5207 δαβιδ G1138 μη G3361 φοβηθης G5399 παραλαβειν G3880 μαριαμ G3137 [την G3588] γυναικα G1135 [σου G4675 το G3588] γαρ G1063 [εν G1722 αυτη G846] γεννηθεν G1080 εκ G1537 πνευματος G4151 [εστιν G2076] αγιου G40

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

Studies can be referenced at:  

Monday, August 31, 2015

Matthew 1:17

Matthew 1:17

iBoS:  Assurance Support family, Origin LIFE GIVER Confirm, Cherish peoples in Devotion, Reconcile beloved, Resolve opposition, confusion, children in Humility, Vindicate the adulterous faithless, Settle in Faithful Parent Legitimate.

Magiera:  Therefore, all the generations from Avraham until Dawid, [were] fourteen generations, and from Dawid until the captivity of Babel, fourteen generations, and from the captivity of Babel until Meshikha, fourteen generations.

English  Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:

Complete/Assurance  H3605 כל KaL/A1168 KL kul/G3956 πασαν pasan
I AM/Support  H1931 הוא HWA/A596 HKYL hakil/*G
family/nations/peoples  A2605 SRBTA sharbetha/G1074 γενεαι geneai
Origin/Source/Reconcile  H4480 מן MaN/A1388 MN men/*G
LIFE GIVER  H85 אברהם ABRHM/A3005 ABRHM avraham/G11 αβρααμ abraam
Confirm/Settle/Resolve  H5704 עד AiD/A1747 EDMA edama/*G 
Cherish  H1732 דוד DaWD/A3159 DWYD dawid/G1138 δαβιδ dabid
nations/peoples  A2605 SRBTA sharbetha/G1074 γενεαι geneai
Humility/Devotion  Η702 ארבע ARBAi/A182 ARBTAiSR arbetsar/G1180 δεκατεσσαρες dekatessares
Reconcile/Vindicate  H4480 מן MaN/A1388 MN men/*G 
Beloved  H1732 דוד DaWD/A3159 DWYD dawid/G1138 δαβιδ dabid
Confirm/Settle/Resolve  H5704 עד AiD/A1747 EDMA edama/*G 
opposition  H1473 גולה GWLaH/A410 GLWTA galutha/G3350 μετοικεσιας metoikesias
confusion  H894 בבל BaBaL/A3112 BBL babel/G897 βαβυλων babulon
nations/peoples/children  A2605 SRBTA sharbetha/G1074 γενεαι geneai
Humility/Devotion  Η702 ארבע ARBAi/A182 ARBTAiSR arbetsar/G1180 δεκατεσσαρες dekatessares
Reconcile/Vindicate  H4480 מן MaN/A1388 MN men/*G
adulterous  H1473 גולה GWLaH/A410 GLWTA galutha/G3350 μετοικεσιας metoikesias
unfaithful  H894 בבל BaBaL/A3112 BBL babel/G897 βαβυλων babulon
Confirm/Settle/Resolve  H5704 עד AiD/A1747 AiDMA edama/*G 
Faithful  H4899 משיח MaSYK/A1446 MSYKA meshikha/G5547 χριστου kristou
Origin/Parentage  A2605 SRBTA sharbetha/G1074 γενεαι geneai
Devotion/Legitimate  Η702 ארבע ARBAi/A182 ARBTAiSR arbetsar/G1180 δεκατεσσαρες dekatessares

Greek with Strong's Numbers:

πασαι G3956 [ουν G3767 αι G3588] γενεαι G1074 [απο G575] αβρααμ G11 [εως G2193] δαβιδ G1138 γενεαι G1074 δεκατεσσαρες G1180 [και G2532 απο G575] δαυιδ G1138 [εως G2193 της G3588] μετοικεσιας G3350 βαβυλωνος G897 γενεαι G1074 δεκατεσσαρες G1180 [και G2532 απο G575 της G3588] μετοικεσιας G3350 βαβυλωνος G897 [εως G2193 του G3588] χριστου G5547 γενεαι G1074 δεκατεσσαρες G1180 

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

Studies can be referenced at:  

Sunday, August 23, 2015

Matthew 1:10

Matthew 1:10

iBoS:  Eternal Strength Nurture, Forgive, Reconcile family in Embrace Secure, Nourish in Eternal Faithfulness.

Magiera:  Khizaqiya fathered Menashe, Menashe fathered Amun, Amun fathered Yushiya,

English  Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:

Eternal Strength  H2396 חזקיה KaZQYaH/A3195 KZQYA khizaqiya/G1478 εζεκιαν ezekian
Nurture/Kindle/family  H3205 ילד YLD/A1046 YLD yiled/G1080 εγεννησεν egennesen
Forgive/Reconcile  H4519 מנשה MaNaSH/A3320 MNSA menashe/G3128 μανασση manasse
Reconcile/Vindicate  H4519 מנשה MaNaSH/A3320 MNSA menashe/G3128 μανασση manasse
Nurture/Kindle/family  H3205 ילד YLD/A1046 YLD yiled/G1080 εγεννησεν egennesen
Cherish/Embrace/Devotion  H525 אמון AMWN/A3058 AMWN amun/G300 αμων amon
Suport/Covenant/Secure  H525 אמון AMWN/A3058 AMWN amun/G300 αμων amon
Nourish/Kindle/family  H3205 ילד YLD/A1046 YLD yiled/G1080 εγεννησεν egennesen
Eternal Faithfulness  H2977 יאשיה YASYaH/A3250 YWSYA yushiya/G2502 ιωσιαν iosian

Greek with Strong's Numbers:

εζεκιας G1478 [δε G1161] εγεννησεν G1080 [τον G3588] μανασση G3128 μανασσης G3128 [δε G1161] εγεννεσεν G1080 [τον G3588] αμων G300 αμων G300 [δε G1161] εγεννησεν G1080 [τον G3588] ιωσιαν G2502 

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation Based on Study.  eHAG (English Hebrew Aramaic Greek) Interlinear 4th Revision, transliterations based on iBoS HAGEBS eHAG version.

Studies can be referenced at:  

Revelation 3:14

Revelation 3:14

iBoS:  Guardian gather the powerless, Seal in Faithful Word, Genuine Witness, Assurance Authentic, Creator Nourish in Most High.

AENT:  And to the Messenger of the assembly which is at Laodicean, write:  ‘These things says Amen, the witness, the faithful, the true, the Chief of the creation of Elohim:

Magiera:  “And to the angel of the church of Laodicean, write, “So says the true [one], the faithful and true witness and the first [fruit] of the creation of Alaha.

English  Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:

Guardian  H4397 מלאך MaLaK/A1375 MLAKA malaka/G32 αγγελος aggelos
Gather  A1755 AiDTA idta/G1577 εκκλησιαις ekklesiais
powerless  A3274 LDYQYA ladiqiya/G2993 λαοδικειαν laodikeian
Seal  H3789 כתב KaThaB/A1247 KTB kethav/G1125 γραψον grapson
Abiding/Faithful  H1963 היך HYK/A597 HKNA hanaka/*G
Word  H559 אמר AMaR/A116 AMR emar/G3004 λεγει legei
Genuine/True  H539 אמן AMaN/A111 AMYNA amina/G281 αμην amen
Record/Witness  H7717 שהד SaHaD/A1609 SHDA sahda/G3144 μαρτυς martus
Assurance/Wholehearted  A114 MHYMNA mhaimna/G4103 πιστοι pistoi
Integrity/Authentic/Truth  A2593 SRYRA sharira/G228 αληθινοι alethinoi
Root/Origin/Creator  H7225 ראשית RAShYT/A2363 RYSYTA rishitha/G746 αρχη arke 
Nourish/Support  H1278 בריאה BaRYAH/A331 BRYTA beritha/G2937 κτισεως ktiseos
Most High  H433 אלה ALaH/A93 ALHA alaha/G2316 θεος theos 

Greek with Strong's Numbers:

[και G2532 τω G3588] αγγελω G32 [της G3588] εκκλησιας G1577 λαοδικεων G2994 γραψον G1125 [ταδε G3592] λεγει G3004 [ο G3588] αμην G281 [ο G3588] μαρτυς G3144 [ο G3588] πιστος G4103 [και G2532] αληθινος G228 [η G3588] αρχη G746 [της G3588] κτισεως G2937 [του G3588] θεου G2316

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation Based on Study.  eHAG (English Hebrew Aramaic Greek) Interlinear 4th Revision, transliterations based on iBoS HAGEBS eHAG version.

Studies can be referenced at:  

Sunday, June 14, 2015

Revelation 1:1

Revelation 1:1

iBoS:  Revealed Truth, Blessing Faithful, Gift Of Assurance, Most High Awaken the confusedWord Given Completely Revive Recognition Of Truth, Representative Assure Defense of the enslaved in Gift Of LIFE.

AENT:  THE Revelation of Y'shua the Mashiyach, which Elohim gave to him to show to his servants the things that must shortly occur:  and he signified (it) by sending, through his Messenger to his servant Yochanan;

Magiera:  The revelation of Yeshue-Meshikha that Alaha gave to him to show to his servants what is right to happen soon.  And he made [this] known when he sent by way of his angel to his servant Yukhanan,

English  Hebrew Strong’s #/Hebrew/Hebrew Transliterated Pronunciation/Aramaic LWM #/Aramaic Transliteration/Aramaic Pronunciation/Greek Strong’s #/Greek/Greek Transliteration Interlinear:

Make Clear/Reveal Truth  A414 GLYNA gelyana/G602 αποκαλυψις apokalupsis
Blessing  H3091 יהושוע YaHWSWAi/A3257 YSWAi Yeshue/G2424 ιησου iesou
Faithful  H4899 משיח MaSYK/A1446 MSYKA meshikha/G5547 χριστου kristou
Gift/Bestow  H3051 יהב YaHaB/A1030 YHB yahv/G1325 εδωκεν edoken
Assurance  A1261 L lamed/*G
Most High  H433 אלה ALaH/A93 ALHA alaha/G2316 θεος theos
Awaken  H2331 חוה KaWaH/A739 KWA khawa/G1166 δειξαι deixai
confuse/enslave  H5650 עבד AiBaD/A1727 AiBDA avda/G1401 δουλων doulon
Approval/Word  H4100 מה MaH/A1313 MA ma/*G
Given/Bestow  H3051 יהב YaHaB/A1030 YHB yahv/*G
Complete/Settle  H1933 הוא HaWA/A603 HWA hewa/*G
Ready/Awake/Revive  A1738 EGL egal/G5034 ταχει taxei
Recognize/Affirm  H3045 ידע YaDAi/A1023 YDAi yida/G4591 εσημανεν esemanen
Way/I AM/Truth  A1128 KD kad/*G
Representative  H7971 שלח ShaLaK/A2521 SLK shelakh/G649 αποστειλας aposteilas
Devotion/Assurance  H3027 יד YaD/A57 AYDA aida/*G
Defender/Protector H4397 מלאך MaLAK/A1375 MLAKA malaka/G32 αγγελος aggelos
confuse/enslave  H5650 עבד AiBaD/A1727 AiBDA avda/G1401 δουλων doulon
Gift Of LIFE  H3110 יוחנן YWKaNaN/A3233 YWKNN yukhanan/G2491 ιωαννης ioannes

Hebrew Root Word/Aramaic/Greek/English Expanded Exhaustive Definitions:

A414 GLYNA gelyana/G602 αποκαλυψις apokalupsis:  make clear, manifest, evidence, make straight, visible, public, open, uncover, bold, frank, disclosure, enlighten, reveal Truth

H3091 יהושוע YaHWSWAi/A3257 YSWAI Yeshue/G2424 ιησου iesou:  Deliverer, Eternal Self Existent YaHWaH personally saved, I AM open wide to free, preserve, avenge, defend, rescue in victory, Yehowah's Salvation, Prosperity, Liberty, Safety, Welfare, Health, Blessedness, Rejoicing, Nourish To Feed And Succor, Raised Up

H4899 משיח MaSYK/A1446 MSYKA meshikha/G5547 χριστου kristou:  anointed, consecrated, Messiah, appointed for a specific office or function, set apart for Divine Purpose, devoted, dedicated, to draw,develop, continue, forbear, give, handle, precious,smear with oil, lubrication, tempered with oil, special setting apart, consecrated for use by anointing, settle, resolved, determined, ordained, designate, distinguished, unction, consecratory Gift, sacred

H3051 יהב YaHaB/A1030 YHB yahv/G1325 εδωκεν edoken:  to give, to put, come, ascribe, bring, give out, set, take, deliver, Given, portion, grant, bestow, commit, minister, offer, yield, provide, furnish, accord, contribute, convey, impart, communicate, entrust, devote, dedicate, permit, occasion, produce, arrange, perform, execute, administer, deal, Gift, present, care, account, express, appoint, measure, commission, pour out forth, make known, reveal

A1261 L lamed/*G:  affirmation, conclusion, denoting truly therefore, verily as the case stand, set forth, explained, explicative force, for, the fact is, namely, thus the force is conclusive or demonstrative, declaratory, conclusive force, answer, assuredly, profess, herein then is assuredly, certainly, approval, adduce the cause and give the reason of preceding statement or opinion, assigns reason why, for the authority of, established, proved to be correct, commanded, direction

H433 אלה ALaH/A93 ALHA alaha/G2316 θεος theos:  Supreme God, Exceedingly Mighty Ruler Of Divine Majesty And Power, Superior And Preeminent To Deliver Victorious, Most High, Highest, Preeminent, Source Of Life, One True God, Greatest, Superior, Character, Attribute, Impressive, God Who revealed Himself in power and enters into covenant relationship with humanity, supernatural provision and power, Holy, Creator, Savior, covenant involves God's care and love for His family, ethical, righteous, Everlasting God Of Eternity, continuity, stability, veneration of God, Supreme Deity, Magistrate, Yehowah Elohim, His Power and Preeminence, Unoriginated Immutable Eternal Self Sustained Existence, Unity, Almighty Highest Most High, Infinite Creator and Savior, Faithful, Mercy, Love, Truth, Word, Ruler and Owner of all, Source of all moral authority, Master Teacher, Redeemer, Everlasting Father, of the thing of which God is Author, things of God, Counsel, things due to God, because He Is As Is, things respecting and pertaining to God, wholly devoted to God and for which alone one lives, resemblance, similitude, at One

H2331 חוה KaWaH/A739 KWA khawa/G1166 δειξαι deixai:  to live, to declare or show, Life Giver, First, Life Giving, Living, village, town, encampment, hamlet, region, existence, to breathe, to be, become, same, self, I AM, come to pass, complete, accomplish, commit, devotion, dedication, presence, state of being, dynamic force behind and within the action, declares the actual release of power so that the accomplishment is assured, intent, Will, promise fulfilled, desire, result, confirm occurrence of, exhibit, indicate, appoint, to show clearly, signify, show forth, make clear, prove, manifest token, sign, One, alive, keep, cause to be generate, enliven, arise, settle, awaken, arouse, bring about, continue, finish, abide, stay, remain, ordain, set forth, hold and keep, protect and nourish, communicating things before unknown, to come to know intimately, reaffirm and remind of what is known, complete comprehension, exact viewing and understanding in participation and proximity of relationship with another, resemblance, similitude, likeness, one mind, knowable, to shine forth, bring light, enlighten, to give light, genuine, sincere, legitimate, true, lawfully begotten, natural, real, honorable, consent, agreement, determine, purpose, result of knowledge, made known, to bear through, to carry, to establish, perform, grant, deliver, save, bestow, commit, minister, offer, have power, set, yield, to wake fully, arouse, make to stand up, double, duplicate, twin, to free, liberate, redeem, ransom, to make right, to make to endure, to rouse from (sleep, sitting, lying, disease, death, obscurity, inactivity, ruin, nonexistence, etc.), rise again, rear up, take up, purchased, owned, belonging to someone, ruled and governed, causing to appear and come about, raise up so as to occupy a space or standing in the midst of the people, stirring, building, repairing, resurrect, near and ready at hand, present, valued, dear, cherished, meet, effectual, powerful, to bless, devoted, faithful, consecrated, dedicated, strong, called, named, selected, bid, ask, cry after, need, must need, strengthen, make strong, empower, obey, imitate, follow out to the end, germinate, to start up out, to beget, produce, mature, ripen, bring forth fruit and result, to proceed, permit, enquire, search for, accompany, follow close after with, to hearken with favor, to listen, to hear with favor, to attend and care for, to exalt, praise and worship, competency and mastery, jurisdiction, right, authority and power, influence, lawful, prominence, principal, eminence, excellence, subject to rule, to stamp and preserve with a signet or private mark, permanence, fixed, certain, sacred, covenant, ownership and security, intimates special interest, authentication, fencing, protection from misappropriation, impress of genuineness, emblem of ownership and security, attestation of covenant, indicating ratification of the determining counsel of God, to save and make whole, to heal and restore, sound whole, peaceful, quiet, together with, joint, hold together, occupy, possess, constrain, restrain, refine, hold fast, secure, keep safe, meet and reach destination and complete according to intention, consummate in integrity and virtue, mature, full grown, lacking nor wanting nothing necessary to completeness, goodness, having fully reached its end and purpose, restored and attained moral end, perfection, accomplishment of the end, finished and fulfilled, fully satisfied, verification, absolution, bear to completion, to ripen, conclude and discharge, fully paid for, carry out a thing to the full, conclusion of an act or state, termination, result, uttermost, finally, manifest, fully made known and revealed

H5650 עבד AiBaD/A1727 AiBDA avda/G1401 δουλων doulon:  to envelope in darkness, make dense, becloud, confuse, thicket, clay, think cloud, cover, shady, make to work, enslave, till, servant, worship, labor, keep in bondage, compel, execute, keep, vassals, not free, bound, all tied up, chained, cut, press on all sides, humiliate, labor in the fields daily from morning till evening, hard labor, slave, hard, winter, dark season, shut up, hidden, conceal, hide, separation, isolated, servitude, bondage, wrapped up, twined, cause to lose freedom of choice and action, subjection, subjugate, suppress, tyrannize, exploit, persecute, bind with heavy yoke, disenfranchise, conquer, defeat, crush, quash, control, compress, mangle, flatten, trample, squeeze, pulverize, pound, grind, break up, mill, put down, stamp out, overpower, break, repress, extinguish, mortify, deflate, demoralize, devastate, shatter, destroy, ruin, lay waste, ravage, trash, shatter, shock, stun, daze, traumatize, distress, cause severe and overwhelming shock and grief, smash, fracture, fragment, disintegrate, shackle, irons, manacles, restrain, hitch, tether, prisoner, confine, restrict, forbid, disable, incarcerate, intern, impound, hold captive, trap, lock in, cooped up, jail, detain, cage, bar, immure, enclose and confine against someone's will, walled in, force, coerce, pressure, compel, bludgeon, bully, threaten, intimidate, dragoon, twist someone's arm, persuade an unwilling person to do something against their will by using force or threats, terrorize, hassle, hound, torment, push around, strong arm, bulldoze, victimize, create and maintain a state of extreme fear and distress in someone, fill with terror, cause extreme anxiety, sorrow and pain, endanger, make difficult, suffering caused by lack of money and basic necessities of life, physical strain, exhaustion, distraint, age and wear down, pull and stretch apart, anguish, agony, heartache, misery, woe, sadness, desolation, despair, peril, trouble, jeopardy, hardship, adversity, poverty, deprivation, privation, destitution, indigence, impoverish, penury, need, dire straits, trouble, worry, bother, perturb, disturb, disquiet, agitate, harrow, subserviency, bond, servant, a permanent relation of servitude to another whose will is completely subject to the will of the other, property, ownership, possession, employed, belonging to someone, in another's custody, obligation, duty, service

H4100 מה MaH/A1313 MA ma/*G:  whenever, inasmuch as, when, as long as, whensoever, while, till, too, like, resemblance, similar, as and in this manner, follows, after, like unto, in the same way, in like manner, even so, likewise, as like, same, same degree, appropriate to, characteristic, nature, such as, example, reference to a person of thing of the same kind, another, having similar qualities, faithful resemblance to the original, likeness, conjunction, agreeable, enjoyable, satisfied, fulfilled, desire, long after, choose, prefer, favor, regard, care for, pleased, representation, small part or quantity intended to show what the whole is like, specimen, portion, study, analogous, record or extract for reuse as a part of something, desire, wish, supposition, will, longing after, possibility or uncertainty, as many as, what and who so ever will, need, necessary, require, beloved, dear, call and cry after for, how great, how mighty, remain and stay with, abiding, enduring, cherished, approval, praise, Word

H3051 יהב YaHaB/A1030 YHB yahv/*G:  to give, to put, come, ascribe, bring, give out, set, take, deliver, Given, portion, grant, bestow, commit, minister, offer, yield, provide, furnish, accord, contribute, convey, impart, communicate, entrust, devote, dedicate, permit, occasion, produce, arrange, perform, execute, administer, deal, Gift, present, care, account, express, appoint, measure, commission, pour out forth, make known, reveal

H1933 הוא HaWA/A603 HWA hewa/*G:  to be, this, One, same, self, IS, AM, to breathe, existence, alive, become, come to pass, keep, set, cause to be, generate, done, fulfilled, arise, settled, choose, desire, Will, complete, assemble, finished, end, abide, stay, remain, found, begin, grow, ordain, appoint, partake, perform, publish, require, show forth, enter, spring up, arrange, set forth, order, bring together, to give and take, to behave and walk, to live, conduct, have conversation, cause to stand and be, cause to rise up, return and lean on, to lift up, awake, raise up, rising to a position of preeminence or power, spiritual awakening, to know, perceive, be aware, have knowledge, recognize, acknowledge, sure, resolved, understand completely, realize definitively, value importance of relationship, approval, appreciation, connection, union, experience with, familiar, acquainted, close association, teach, instruct, direct, learn, rain, water, pierce, penetrate, hold and keep, protect, nourish, communicating things before unknown, to come to know intimately, reaffirm, remind of what is known, complete comprehension, exact viewing and understanding in participation and proximity of relationship with another, resemblance, similitude, likeness, one mind, knowable, to shine forth, bring light, enlighten, to give light, genuine, sincere, legitimate, true, lawfully begotten, natural, real, honorable, consent, agreement, determine, purpose, result of knowledge, to bear through, carry, establish, grant, deliver, save, bestow, commit, minister, offer, arouse, to free, liberate, redeem, ransom, to make right, endure, take up, purchase, own, belonging to someone, ruled  governed, occupy a space or standing in the midst of the people, stirring, building, repairing, resurrect, near, ready at hand, present, valued, dear, cherished, meet, effectual, devoted, faithful, consecrated, dedicated, strong, called, named, selected, strengthen, make strong, empower, obey, imitate, follow out to the end, germinate, produce, mature, ripen, bring forth fruit and result, to proceed, permit, accompany, follow close after with, to hearken with favor, to listen, to attend and care for, to exalt, praise and worship, competency and mastery, jurisdiction, right, authority, influence, stamp, preserve with a signet or private mark, permanence, fixed, certain, sacred, covenant, intimates special interest, authentication, fencing, protection from misappropriation, impress of genuineness, emblem of ownership and security, to save and make whole, to heal and restore, sound whole, peaceful, quiet, together with, hold together, consummate in integrity, virtue, lacking nor wanting nothing necessary to completeness, goodness, having fully reached its end and purpose, restored and attained moral end, absolution, bear to completion, fully paid for, termination, manifest, fully made known, revealed

A1738 EGL egal/G5034 ταχει taxei:  ready, quick, brief space of time, haste, fast, speedy, soon, prepared, revived, restored, quicken, awake, affinity, resemblance, similitude, swift, fleet, same, certain, settled, resolved, fasten, steadfast, devotion, dedication, committed, earnest, eager, attend, regard, keep, observe, obey, faithful, honest, genuine, authentic, legitimate, sure, ascertain, know, set

H3045 ידע YaDAi/A1023 YDAi yida/G4591 εσημανεν esemanen:  ascertain by seeing and understanding, observation, care, recognition, instruction, designation, perceived, shew, tell, certain, acknowledge, acquaintance, consider, declare, teach, advise, answer, appoint, assured, aware, comprehend, diligent, cause to discern, discover, endued with, familiar, learned, mark, regard, have respect, skillful, know by experience and reflection, responsive, actual involvement with or in the object of knowing, intimate, personal, trust, confidence, certify, realize, fullness of knowledge, implies an active relationship between the one who knows and the person or thing known, to have an approving connection, standing very much related with, earnest continued inspection, an inward impression or spiritual experience, mental occupation, vision coming into view, that which is seen and understood, behold and take heed for a testimony, witness, to kindle, keep in full flame and alive, to revive, attentive, devotion, dedication, consecrated, looking away from all else at one object alone, to esteem,  favor, to prefer, choose, sincerity without dissimulation or self seeking, simplicity, union, folded together, clear, determined, undivided, undistorted, clean, pure, unpolluted, unmixed, singleness of heart, unconditionally completely given to, surrender, take fully, welcome, approve, accept, receive gladly with favor and without reservation, to await with confidence and patience knowing, to acknowledge, recognize upon a mark, joined, coupled, settle, remain, stay, abide, dwell with, agree, fit, meet, pleasing, delight, resemble, set at one, similitude, likeness, attached, taken, fasten, set on fire, cling, lay hold, have fellowship, close association, follow, practice, vital union between, own, belong, possess, occupy, hold, keep, complete, perfect duplicate, immovable, unquenchable, perpetual, to rule, govern, enfold in embrace, constancy, faithfulness, loyalty, assimilate closely, willing, representation, corresponding, involved in essential relations with, to hear and obey, named, companion, knit together, closest spiritual bond independent of space, gathered,  cherish, nourish, protect, defend, bear out, entwined, distinguished, raise up, follow out to the end, yield to, settle and rest in, rely, answer, notice attentively, advanced knowledge and special appreciation, special participation giving favor and importance to, knowledge that perfectly unites the subject with the object, recognize for what it really is, exact viewing of that which is beheld, assent, consent, communicate with, establish, confirm, affirm, make room for, present ready at hand, near and close, worship, ardor, honorable emulation and consequent imitation, impartation of spiritual life, communication of spiritual sustenance, enable to respond to His voice, respond fully and instantly, careful and deliberate vision that interprets, permanent

A1128 KD kad/*G:  being, existence, I AM AS I AM, when, after, follow, self, alone, mine own, self same, this, living, life, reality, Truth, actuality, Spirit, Essence, soul, inner being, heart, bosom, creature, living entity, is, occur, take place, occupy a position, attend, present, state, quality, identity, constitute, substance, Source Of LIFE, Origin, become, spring, grow, produce, beget, give rise and birth to, cause, abiding, Way, means, sum total, whole, complete

H7971 שלח ShaLaK/A2521 SLK shelakh/G649 αποστειλας aposteilas:  to send away, for, or out, go, send forth, put, cast out, set, depart, sow, loose, appoint, conduct, forsake, let depart, initiate and see to such a movement occurs, successful conclusion of an action, complete, send messenger, message, instructions, let something go free, stretch forth a staff or sickle, set something afire, kindle, teach, issue, flow, water, rain, dismiss, shoot of growth, branch, sword, plant, missile, fountain, channel, spring, to be safe, make complete, make right, friendly, reciprocate, recompense, reward, render, restore, repay, perform, good, end, restitution, finish, amend, fulfill, satisfy, perfection, condition or action is complete, deficient in nothing, not marred by any shortcomings nor limited by weaknesses, complete negotiation, make peace, settled, sound, whole, delivered, requital, voluntary sacrifice, compensation, acknowledgement, recognition, praise, total obedience, resolve, reach an agreement, covenant fulfilled, end by mutual agreement, determined, committed, devotion, dedication, faithful, loyal, fidelity, complete administration and distribution of inheritance and estate, accept, silence, steady, secure, permanent home, apply, establish, come to rest, comfort, clear, still, arrange delivery, propel, cause, order, command, submit, transmit, dispatch, consign, address, call, name, direct, convey, communicate, contact, summon, request, seek after, discharge, emit, engage, notice, tell, release from liability or obligation, allow to flow, neutralize, cancel a debt, bring to completion or reality, realize, carry out to the full as promised, meet, suitable, able, actualize, happen, fruition, execute, answer, entire, full, having all necessary and appropriate parts, collected and gathered together in One, consummate, to the fullest degree and extent, total, fill up, finalized, done, wrapped up, veritable, solution, remedy, key, rejoin, defend, match, correspond, resemblance, measure up, accountable, make reparations, atone, be responsible for, delegate, representative, set apart, commission, set at liberty, ambassador

H3027 יד YaD/A57 AYDA aida/*G:  hand, power, authority, means, direction, control, ownership, possession, consecrate, devotion, charge, custody, dominion, fellowship, force, influence, impact, ministry, near, order, ordinance, service, draw with strength, binding, oath, alongside, knit together, yield, portion, measure, rule, govern, regulate, entrust, reach, lift up, agency, grasp, rest, hold, instrument, arm, will, determined, resolved, devotion, dedication, commitment, effect, covenant, fulfill, carry out to the full, complete, perfect, bring to fruition, accomplish, settle, resolve, set, install, establish, bring about, strength, praise, worship, Sure Word, affirm, renew, restore, revive, give, bestow, endow, support, uphold, defense and protection, gather, welcome, receive, forgive, pardon, familiar, marked, sealed, known, diligent, instruct, designate, acknowledge, approval, favor, recognize, answer, appoint, intimate and personal, constant, clear, revelation, make known, certify, to cover, vindicate, clear all charges against, verify, duplicate, join, unite, enfold, kindle, teach, guide, lead, channel, Way, means, instrumentality, effect, being about, select, appoint, chose, ordain, recognition, pour out forth, capacity, capability, joining and connecting two separated parts, span a gap, occupy a vacancy, navigate, passage, circuit that acts as a path for a signal, column, conductor, main current path between the Source and the drain, transmission, service, medium for communication or passage of information, guide along a particular path or way, reed, pipe, groove, cane, canal, one made to guide motion or receive corresponding ridge, record, established route or routine, pattern, to succeed, intermediary, link between to bring about agreement or reconciliation, useful, hollowness for grasping, hold firm, keep, observe, obey, comprehend fully, act decisively to the advantage of something, power and capacity to attain, understanding, follow, take in, assimilate, absorb, mastery, apprehension, ability, faculty, potency, competent, dominance, right, jurisdiction, might, cogency, compelling, drive together, operate, conveyance, able to carry and bear to the full end, conclusive

H4397 מלאך MaLAK/A1375 MLAKA malaka/G32 αγγελος aggelos:  to despatch as a deputy, a messenger, specifically of God, i.e. an angel, also a prophet, priest, or teacher, ambassador, spirits of the heavens that stand before the Lord of all the earth, Someone sent over a great distance by an individual or community in order to communicate a message, often several messengers are sent together, a representative of a King, diplomat, significant and important function, honor to the messenger signified honor to the sender, Supernatural messenger of the Lord sent with a particular message, commissioned to protect and deliver God's people, given charge of His people, to keep them in the Way, to save them, Christ, employed, occupied, possessed, property of the Lord belonging to Him, One doing God's bidding and business, ministration, to bring, drive, move, induce, bring forth, carry, lead along, cause to enter, bring message, to proclaim, bring tidings and news, messenger sent by God, guardian, representative, belonging to Heaven engaged in God's service, chosen to carry His Word to declare and make known His Thoughts and Will, promoter, benefactor, paragon of virtue, shining forth, epitome, embodiment, personification, quintessence, apotheosis, acme, jewel, treasure, example, nonpareil, exemplar, consummate, inimitable, from God, sent from God, appointed by God, best person for the job, top, head, chief, central, main, principal, prince, emissary, delegate, deputy, plenipotentiary, diplomat, minister, dignitary, high commissioner, envoy, legate, champion, advocate, leader, consul, one in charge, surrogate, liaison, spokesperson, agent, intermediary, mediator, go between, substitute, replacement, proxy, stand in, relief, understudy, reserve, fill in, back up, provision, caretaker, protector, defender, preserver, custodian, keeper, conservator, curator, steward, trustee, superintendent, attendant

H5650 עבד AiBaD/A1727 AiBDA avda/G1401 δουλων doulon:  to envelope in darkness, make dense, becloud, confuse, thicket, clay, think cloud, cover, shady, make to work, enslave, till, servant, worship, labor, keep in bondage, compel, execute, keep, vassals, not free, bound, all tied up, chained, cut, press on all sides, humiliate, labor in the fields daily from morning till evening, hard labor, slave, hard, winter, dark season, shut up, hidden, conceal, hide, separation, isolated, servitude, bondage, wrapped up, twined, cause to lose freedom of choice and action, subjection, subjugate, suppress, tyrannize, exploit, persecute, bind with heavy yoke, disenfranchise, conquer, defeat, crush, quash, control, compress, mangle, flatten, trample, squeeze, pulverize, pound, grind, break up, mill, put down, stamp out, overpower, break, repress, extinguish, mortify, deflate, demoralize, devastate, shatter, destroy, ruin, lay waste, ravage, trash, shatter, shock, stun, daze, traumatize, distress, cause severe and overwhelming shock and grief, smash, fracture, fragment, disintegrate, shackle, irons, manacles, restrain, hitch, tether, prisoner, confine, restrict, forbid, disable, incarcerate, intern, impound, hold captive, trap, lock in, cooped up, jail, detain, cage, bar, immure, enclose and confine against someone's will, walled in, force, coerce, pressure, compel, bludgeon, bully, threaten, intimidate, dragoon, twist someone's arm, persuade an unwilling person to do something against their will by using force or threats, terrorize, hassle, hound, torment, push around, strong arm, bulldoze, victimize, create and maintain a state of extreme fear and distress in someone, fill with terror, cause extreme anxiety, sorrow and pain, endanger, make difficult, suffering caused by lack of money and basic necessities of life, physical strain, exhaustion, distraint, age and wear down, pull and stretch apart, anguish, agony, heartache, misery, woe, sadness, desolation, despair, peril, trouble, jeopardy, hardship, adversity, poverty, deprivation, privation, destitution, indigence, impoverish, penury, need, dire straits, trouble, worry, bother, perturb, disturb, disquiet, agitate, harrow, subserviency, bond, servant, a permanent relation of servitude to another whose will is completely subject to the will of the other, property, ownership, possession, employed, belonging to someone, in another's custody, obligation, duty, service

H3110 יוחנן YWKaNaN/A3233 YWKNN yukhanan/G2491 ιωαννης ioannes:  YaH endowed, confer, endue, bestow, YaH's Gift, YaH Is Giver, giving, liberal, generous, unrestrained, Abundant, YaH paid the full complete price, Sacrifice Of YaH, YaH Overflows, Blessing And Salvation Of YaH, YaH straight away without delay flow forth in assent and agreement to meet us, YaH pours forth without reservation nor hesitation Gift Of LIFE

Greek with Strong's Numbers:

αποκαλυψις G602 ιησου G2424 χριστου G5547 [ην G3739] εδωκεν G1325 [αυτω G846 ο G3588] θεος G2316 δειξαι G1166 [τοις G3588] δουλοις G1401 [αυτου G846 α G3739 δει G1163 γενεσθαι G1096 εν G1722] ταχει G5034 [και G2532] εσημανεν G4591 αποστειλας G649 [δια G1223 του G3588] αγγελου G32 [αυτου G846 τω G3588] δουλω G1401 [αυτου G846] ιωαννη G2491

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

[  ]  Greek words not in Aramaic or Hebrew

*G:  no equivalent in Greek translation

** For the Aramaic listed without Hebrew, the Aramaic becomes the Hebrew equivalent.

The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, red letter edition, Hebrew & Greek Dictionary, 2010 edition.  CWP Teacher edition Interlinear Bible.  Aramaic Peshitta New Testament Dictionary Number Lexicon, Vertical Interlinear Vol. III, Word Study Concordance.  Oxford English Dictionary.  Wigram's Concordance of Hebrew O.T. and Greek N.T.  The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.  Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament.  Wycliffe Bible Complete Text 1450 edition.  Tyndale 1526 edition.  Matthews Bible 1537 edition.  Geneva Bible 1560 edition.  Etheridge NT Peshitta.  Holy Bible:  From The Ancient Eastern Text by George M. Lamsa.  Aramaic Peshitta New Testament Translation - Messianic Version by Janet Magiera.  Blue Letter Bible.  Aramaic English New Testament, 5th edition.  HAGEBS - Hebrew Aramaic Greek English Bible Studies.  iBoS - interpretation Based on Study.  eHAG (English Hebrew Aramaic Greek) Interlinear 4th Revision, transliterations based on iBoS HAGEBS eHAG version.

Studies may be referenced at:
www.hebrewandgreekbiblestudies.blogspot.com

www.interpretationbasedonstudy.blogspot.com